-
1 Hammermühle
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Hammermühle
-
2 Schlägermühle
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schlägermühle
-
3 Schlagmühle
сущ.1) общ. дезинтегратор, дробильный барабан, центробежная мельница2) тех. молотковая мельница, ударная мельница, молотковая дробилка3) горн. мельница с билами4) текст. картонасекальная машина, колотильная машина (для придания хлопчатобумажным тканям блеска)5) сил. жательная дробилка6) сахар. ударная дробилка -
4 Hammermühle
fмолотковая мельница; молотковая дробилка -
5 Schlagmühle
fударная мельница; молотковая мельница -
6 Zerkleinerungsmaschine für Holzspäne
сущ.дер. дезинтегратор, зубчато-дисковая мельница, молотковая мельница, станок вторичного измельчения щепыУниверсальный немецко-русский словарь > Zerkleinerungsmaschine für Holzspäne
-
7 Hammermühle
fмельница молотковая -
8 Hammermühle
сущ.1) тех. дезинтегратор с билами, кузнечная мастерская, кузница, молотковая дробилка, молотковая мельница2) текст. молотовая мельница4) дер. дезинтегратор -
9 Hammerbrecher
гл.1) тех. молотковая дробилка, молотковая мельница (напр. углеразмольная)2) дор. молотковая камнедробилка3) метал. молотковый ломатель заготовок, ударный ломатель заготовок4) пищ. дезинтегратор, молотковая дробилка для семечковых плодов -
10 Schlägermühle
-
11 Schlagkreuzmühle
сущ.1) тех. крестовая мельница, ударная мельница с крестообразным билом3) горн. молотковая дробилка, ударная мельница с крестообразными билами4) лес. мельница с крестообразным билом5) пищ. дробилка с крестообразным билом, штифтовая дробилка со встречным вращением рабочих дисков6) сил. крестовая ударная мельница7) дер. лопастная дробилка -
12 Schlagstiftmühle
сущ.1) тех. дезинтегратор2) горн. молотковая дробилка3) лес. ударная штифтовая мельница4) сил. ударно-дисковая мельница, штифтовая мельница -
13 Hammermühle
fмолотковая мельница f; молотковая дробилка fDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Hammermühle
-
14 Hammermühle
f1) молотковая мельница, дезинтегратор с билами; молотковая дробилка2) кузница; кузнечная мастерская -
15 Siebhammermühle
-
16 Hammerbrecher
m молотковая дробилка ж.; молотковая мельница ж. (напр., углеразмольная); молотковый ломатель м. (заготовок) мет.; ударный ломатель м. (заготовок) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hammerbrecher
-
17 Hammermühle
f дезинтегратор м. с билами; кузнечная мастерская ж.; кузница ж.; молотковая дробилка ж.; молотковая мельница ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hammermühle
-
18 Schlagnasenmühle
сущ.тех. молотковая мельница, ударная мельница -
19 Zuckerrohrhammermühle
сущ.пищ. молотковая мельница для сахарного тростника, ударная мельница для сахарного тростникаУниверсальный немецко-русский словарь > Zuckerrohrhammermühle
-
20 Schlagmühle
f молотковая мельница ж.; ударная мельница ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlagmühle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мельница молотковая лабораторная — – лабораторная мельница, в которой рабочим органом является вращающийся вал с мелющими молотками. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мельница — [mill] агрегат для измельчения твердого минерального сырья, порошков и т. п. От дробилок мельница отличается более тонким помолом материала (до частиц размерами < 5 мм). В зависимости от формы и вида рабочего органа и скорости его движения… … Энциклопедический словарь по металлургии
молотковая мельница — Мельница, в к рой измельчение осуществ. ударами молотков — бил, жестко или шарнирно закрепл. на вращ. в кожухе роторе. М. (шахтные) м. преимущ. применяют для получения пылевидного топлива из мягких углей, сланца, торфа. Исх. предварит,… … Справочник технического переводчика
молотковая углеразмольная мельница — Углеразмольная мельница, в которой топливо размельчается ударами молотков, шарнирно укрепленных на вращающемся роторе. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverizing coal hammer mill … Справочник технического переводчика
Молотковая лабораторная мельн — Молотковая лабораторная мельница – лабораторная мельница, в которой рабочим органом является вращающийся вал с мелющими молотками. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мельница — машина для измельчения (См. Измельчение) различных материалов. От дробилок (См. Дробилка) М. отличаются более тонким помолом материала (до частиц размерами мельче 5 мм). В зависимости от формы и вида рабочего органа и скорости его… … Большая советская энциклопедия
Молотковая лабораторная мельница — 130. Молотковая лабораторная мельница Лабораторная мельница, в которой рабочим органом является вращающийся вал с мелющими молотками Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
молотковая мельница — [hammer mill] мельница, в которой измельчение осуществляется ударами молотков бил, жестко или шарнирно закреплен на вращающемся в кожухе роторе. Молотковые (шахтные) мельницы преимущественно применяют для получения пылевидного топлива из мягких… … Энциклопедический словарь по металлургии
молотковая мельница — spragilinis malūnas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Malūnas, kurį sudaro ant veleno pritvirtinti spragilai. Kuras tiekiamas iš viršaus, krinta ant besisukančių spragilų, jų daužomas, tarpeliuose tarp malūno korpuso ir spragilų malamas.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
МЕЛЬНИЦА — машина для измельчения разл. материалов до частиц (зёрен) мельче 5 мм. От дробилок М. отличаются более тонким помолом материала. Условно по форме и виду рабочего органа М. можно разделить на 5 групп: 1) барабанные (шаровые, стержневые, галечные,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
мельница — агрегат для измельчения твёрдых материалов до частиц (зёрен) размером менее 5 мм. В зависимости от конструкции и принципа действия различают барабанные, роликовые, молотковые, вибрационные, струйные и жерновые мельницы. В барабанных мельницах… … Энциклопедия техники